«Laufer percorre senza pregiudizi ogni piega di questo affascinante universo raccontando l’odio tra i puristi “farfallofili” e i loro arcinemici, gli allevatori di lepidotteri» L'Unità
«Un’inchiesta brillante e a tratti sconvolgente, come un vero romanzo di guerra alla natura» Geo
«In cerca di svago dall’orrore della guerra, Laufer finisce per raccontare anche qui delle battaglie che l’uomo non smette mai di ingaggiare, tra potere, ambiente e bellezza» Terra
Poche creature sono capaci di stupirci e renderci allegri come fanno le farfalle: insetti fragili, oggetto del desiderio, simbolo di bellezza e trasformazione nei secoli e in ogni cultura. Tuttavia, la nostra attrazione per questi animali indifesi e minacciati di estinzione non si limita alla loro osservazione allo stato naturale, né all’impegno per la loro conservazione. Al contrario, l’amore dell’uomo per queste creature meravigliose e innocue è – ed è sempre stato – una vera ossessione: ne sono derivate nuove conoscenze scientifiche ma anche crimini sconcertanti.
Così, per indagare il pericoloso mondo delle farfalle, l’autore ha passato due anni a raccogliere storie tra conservazionisti e ricercatori, tra allevatori e agenti speciali. Ha scoperto come volano e come si nutrono questi animali, cosa ne mette a rischio l’esistenza e come vengono protetti. Ma da giornalista quale è, abituato a narrare le zone di guerra o l’attualità politica, per le farfalle Laufer ha ricostruito uno scenario non meno complesso: habitat protetti spazzati via nel nome della sicurezza nazionale, traffici illeciti con la connivenza di accademici in pensione, controversie tra allevatori e appassionati e persino tra scienziati e polizia forestale...
Intanto, ignare di questi umanissimi scontri, le farfalle continuano la loro battaglia per la sopravvivenza, sempre più lontane dalle nostre città. Codice ISBN: 978-88-518-0131-1 Pagine: 272 Prezzo di copertina: € 19,00 Prezzo scontato 5%: € 18,05
Peter Laufer vive a Eugene, negli USA, dove insegna giornalismo alla University of Oregon. Dagli anni Settanta si occupa di attualità e tematiche sociali alla radio, per la stampa e come documentarista. È stato a lungo corrispondente dall’estero per NBC News; ha collaborato con San Francisco Chronicle, Penthouse, Washington Post, NBC Radio e CBS Radio; come esperto di vecchi e nuovi media è stato consulente per l’UNESCO e diverse emittenti radiofoniche in Europa e negli USA. È autore di numerosi saggi, tra cui Sironi Editore ha pubblicato La battaglia delle farfalle (2010).
Traduzione di Gabriele Ferrari, laureato in paleontologia e specializzato al Master in comunicazione della scienza della Sissa, si occupa di editoria e giornalismo scientifico. |